Alors qu'Hazel et Byron acceptent de se voir pour signer les papiers du divorce, Judiff et Herb se tiennent prêts à suivre cet important rendez-vous.
Après tout ce qu'il s'est passé entre Hazel et Byron, tous deux acceptent de se rencontrer dans un endroit public pour signer les papiers du divorce. Ils choisissent de se retrouver au Sunrise Diner pour déjeuner. Tout le rendez-vous est soigneusement observé par Judiff et Herb. Hazel signe les documents aussitôt, alors que Byron essaie d'avoir une conversation avec elle. Puis il la supplie de revenir. Elle formule alors ses conditions pour un possible retour. Byron réalise ce qu'Hazel veut réellement...