La petite Zazie, Max et leurs amis commencent à découvrir le monde et un tas de choses les déconcerte.