Ali Baba continue d'expliquer à Aladin et Morgiane ce qui est advenu à Balbad durant son absence et ce qui l'a poussé à rejoindre le gang de la brume. Mais Qasim et ses hommes ne tardent pas à intervenir pour libérer leur chef dont ils pensent qu'il a été enlevé...
Ali Baba continue d'expliquer à Aladin et Morgiane ce qui est advenu à Balbad durant son absence et ce qui l'a poussé à rejoindre le gang de la brume. Mais Qasim et ses hommes ne tardent pas à intervenir pour libérer leur chef dont ils pensent qu'il a été enlevé...