En sortant de clinique, Hélène se rend compte qu'on ne peut pas avoir à la fois un nouveau visage et une vieille amie...