Un juge est abattu par un tireur d'élite lors d'une cérémonie officielle. Sharon prend les mesures nécessaires pour protéger Rusty de son père.
Une cérémonie publique est organisée par le maire en l'honneur du docteur Massoud, intronisé en tant que nouvel administrateur d'un lycée. Mais au moment de prêter serment, un juge est abattu d'une balle en plein coeur par un tireur d'élite. L'équipe des crimes majeurs se saisit aussitôt de l'affaire. La victime, mariée et père de trois enfants, était favorable à la législation de la marijuana. Pour les cartels, il était l'homme à abattre. Selon l'agent Fritz Howard, cinq meurtres sont en lien avec cette possible dépénalisation. Dans le même temps, Sharon prend les mesures nécessaires pour protéger Rusty de son père...