Les agents enquêtent sur une fusillade qui implique des gangs de rue. Amy tente de protéger l'identité d'un témoin, qui peut identifier un meurtrier.
Pendant que la division des Crimes Majeurs enquête sur une fusillade compliquée qui implique des gangs de rue, le détective Amy Sykes doit protéger l'identité d'un témoin, capable d'identifier un meurtrier. Rusty, de son côté, se demande comment gérer une information qui concerne l'affaire Alice. Le Lieutenant Flynn tente de trouver le courage de faire passer sa relation avec le capitaine Raydor à un niveau supérieur...