Quand une vidéo d'un homme à moitié nu, ensanglanté et armé marchant au milieu d'une rue devient virale, les Crimes Majeurs s'emparent de l'affaire.
Une vidéo montrant un homme nu, saignant du cou et se promenant dans les rues avec un pistolet en main, est diffusée sur Internet et devient rapidement virale. Elle se termine par la mort de l'homme, qui s'effrondre après avoir dit quelques mots à une femme. La brigade des Crimes Majeurs enquête. Tout semble indiquer que la victime a été tuée par balle. Toutefois, Morales découvre que l'homme a en réalité été poignardé. Trois autres hommes sont tués de la même manière. Par ailleurs, Gustavo veut tenter de retrouver sa soeur, mais ne sait pas comment aborder cette question avec Alice...