En enquêtant sur un double meurtre qui a coûté la vie à une femme et à son fils, les membres de Major Crimes relient l'arme utilisée à d'autres affaires.
Une jeune femme et son fils de trois ans sont tués par balles alors qu'ils traversaient le territoire d'un gang dans une voiture de la mauvaise couleur. L'arme utilisée lors des meurtres est rapidement reliée à une série de crimes non résolus, la plus troublante de l'histoire de la police de Los Angeles...