Une enquête sur un meurtre devient explosive lorsque Sharon Raydor entre en compétition avec le chef Winnie Davis pour le contrôle des investigations.
Albert Luna, un ancien membre de gang est retrouvé abattu à son domicile. Un poste de radio, classé preuve à conviction, explose à l'extérieur tuant une jeune femme de la police scientifique et faisant trois blessés. L'enquête devient explosive lorsque Sharon Raydor entre en compétition avec le sous-chef adjoint chef Winnie Davis pour le contrôle des investigations. Les agents essayent de déterminer s'ils ont affaire à un terroriste. Rusty, enfin, reçoit des nouvelles alarmantes de Gus...