Lorsque le passé de Martine Vaneste est exposé au grand jour dans la presse nationale, l'ambiance à Malaterra tourne au lynchage. Karine, affectée par l'enquête et les soucis médicaux de sa famille, peine à maintenir l'ordre. Les raisons qui ont conduit Rotman à être muté en Corse commencent à faire surface et reviennent le hanter.
Lorsque le passé de Martine Vaneste est exposé au grand jour dans la presse nationale, l'ambiance à Malaterra tourne au lynchage. Karine, affectée par l'enquête et les soucis médicaux de sa famille, peine à maintenir l'ordre. Les raisons qui ont conduit Rotman à être muté en Corse commencent à faire surface et reviennent le hanter.