Dans le Copper Canyon, au Mexique, Bear divulgue ses techniques de survie : créer une boussole, escalader les falaises et purifier l'eau grâce à un cactus.
Chaque année, un demi-million de personnes visitent Copper Canyon, au Mexique, qui propose un paysage spectaculaire. C'est là que Bear Grylls montre comment construire une boussole, utiliser un cactus pour purifier l'eau et sa technique particulière pour dénicher scorpions et larves.