Eliran a réussi à prendre la fuite. Barak, qui voit l'étau se resserrer autour de lui, doit faire taire Ruslan. L'épouse d'Izzy découvre qu'il enquête sur son ami.
La jeune et brillante Tal Ben Harush, de la brigade criminelle internationale, est affectée à l'unité opérationnelle du département des affaires internes de la police afin de retrouver Eliran, qui s'est évaporé dans la nature. Barak voit l'étau se resserrer autour de lui et doit agir vite pour empêcher Ruslan de parler. Pendant ce temps, Eti, l'épouse d'Izzy, découvre que son mari enquête sur son meilleur ami, ce qui ravive des tensions au sein du couple. Les deux hommes vont bientôt se retrouver face à face...