Chauve-sourire souhaite que Mao Mao et Blaireau Borgne passent moins de temps ensemble et plus de temps avec elle, quitte à briser leur amitié.
Se sentant exclue, Chauve-sourire souhaite que Mao Mao et Blaireau Borgne passent moins de temps ensemble et plus de temps avec elle. Quand elle obtient ce qu'elle désire et brise accidentellement leur amitié, seul le secret de leur passé peut les réunir...