Alors qu'Hassan explique qu'il a bien vu une femme sortir de l'appartement de Grace la nuit du meurtre, Marcella découvre de nouveaux indices inquiétants.
Alors que Peter Cullen finit par avouer les meurtres de 2005, Hassan, dans un élan citoyen appelle Marcella pour lui dire qu'il a effectivement vu une femme quitter l'appartement de Grace, la nuit du meurtre, dans une voiture noire. Marcella, choquée, découvre plusieurs indices qui la relient au meurtre de Grace. Le serial killer fait une nouvelle victime...