Al devient célèbre grâce à son combat pour la défense de l'environnement. Il est choisi pour diriger la campagne publicitaire "Gardons Chicago propre"...
Les Bundy héritent du réfrigérateur plein de nourriture de leur tante Stumpy. Ils décident de le cacher dans le garage pour que Al ne le trouve pas. Celui-ci rentre furieux du centre commercial où il a perdu sa place de parking...