Martin fait un cauchemar dans lequel il se voit prisonnier dans un lieu sordide. A son réveil, il découvre qu'il ressemble à un personnage de film d'horreur.
Martin fait un rêve abominable : il est étendu sur une table dans un lieu sordide. Un homme, le docteur F, est penché sur lui, électrodes en main, quand se déchaînent les éclats d’un orage magnétique. Réveillé en sursaut, Martin se voit dans le miroir : ce matin, il est monstrueux, un vrai personnage de film d’épouvante...