Martin se réveille dans la peau d'un petit soldat. Le prenant pour un jouet, Grindsel, le conseiller d'éducation, le confisque et le jette à la poubelle.
Martin se réveille dans la peau d'un petit soldat en tôle peinte et clé remontoir dans le dos. A l’école, il a le malheur de tomber sur Grindsel qui le prend pour ce qu’il semble être : un jouet. Le conseiller d’éducation le confisque et le jette à la poubelle...