Un monstre s'échappe de la prison du centre. Martin, Diana et Java ne le trouvent nulle part. De retour à l'école, Martin se comporte étrangement.
Un monstre bizarre et visqueux s'échappe de la prison du centre. Quand Martin, Diana et Java arrivent, ils ne trouvent rien. De retour à l'école, des événements étranges impliquant Martin commencent à se produire...