Martin pourchasse une terrifiante créature à l'aspect de ver de terre alors qu'elle creuse un chemin à travers le campus. Il parvient finalement à l'attraper.
Martin pourchasse une terrifiante créature à l'aspect de ver de terre alors qu'elle creuse un chemin à travers le campus. Il parvient finalement à l'attraper et la met dans une unité de confinement. Entre temps, de retour à l'école, le proviseur Pebbleton apprend à Martin que ses faibles notes sont en train de devenir un problème. Martin est sur le point de prendre la chose à la légère, comme il le fait habituellement, quand il découvre que son père a été convoqué pour en discuter...