Peggy Carter entame ses recherches pour innocenter l'agent Howard Stark. Elle se fait aider d'Edwin Jarvis, le majordome de Stark, et tente de protéger une amie.
Peggy, qui doit maintenant jouer de plusieurs identités, commence son enquête pour innocenter l'ingénieur Howard Stark. Edwin Jarvis, le majordome de Stark, réussit à la convaincre qu'elle a besoin d'aide pour mener à bien ses missions. Pour protéger Angie, son amie serveuse, Peggy refuse de s'installer à côté de chez elle et décide de rester chez Howard Stark pendant un moment, ce qui n'est pas pour lui déplaire. Elle enquête tout d'abord au sein d'une laiterie, dont l'un des chauffeurs a mystérieusement disparu...