Peggy continue à chercher la vérité au sujet de la Matière Zéro. Mais sa quête, qu'elle n'entend pas arrêter, l'expose à un conflit avec ses supérieurs.
Peggy, toujours aussi tenace, continue d'enquêter sur la Matière Zéro, espérant bien réussir à trouver enfin la vérité. Mais sa quête l'expose à des conflits avec ses supérieurs. Parallèlement, Peggy se rend au domicile de Jason, afin de rencontrer le chef Sousa et l'agent Vega, déjà sur place. Tous trois cherchent à déterminer quels liens Wilkes pouvait avoir avec les hommes qui ont tenté de les tuer, lui et Peggy, la nuit précédente. Wilkes serait-il un espion communiste ? Peggy n'y croit pas, en dépit des preuves qui l'incriminent...