Skye est dans un état critique après qu'on lui a tiré dessus. Coulson est prêt à parier que les docteurs qui l'ont sauvé pourront faire de même avec Skye.
Skye est amenée d'urgence en chirurgie après qu'on lui a tiré dessus deux fois à bout portant. Son état est critique, et l'équipe doit décider si elle doit être maintenue en vie. May laisse échapper sa colère contre le responsable de tout cela, Ian Quinn. Coulson lui ordonne d'arrêter. Il révèle alors comment les docteurs l'ont ramené d'entre les morts. Il est prêt à parier qu'ils pourront faire de même avec Skye. Ils partent à leur rencontre en gardant Quinn sous leur surveillance, contre les ordres directs de leurs supérieurs. L'agent John Garrett les rejoint...