La bataille entre le S.H.I.E.L.D. et les Inhumains atteint son apogée lorsque Coulson lance un assaut désespéré pour empêcher Jiaying d'utiliser les cristaux.
La bataille entre le S.H.I.E.L.D. et les Inhumains atteint son apogée lorsque Coulson lance un assaut désespéré pour empêcher Jiaying d'utiliser les cristaux pour détruire l'organisation. L'enjeu de cet affrontement est double pour le S.H.I.E.L.D. : sa propre survie et la protection de Skye...