Après leur victoire, l'équipe doit identifier clairement l'ennemi. May a tenté d'abattre Sarge, mais ne s'en souvient pas. Des incohérences apparaissent.
Après avoir remporté une victoire et vaincu les Shrikes, l'équipe doit faire preuve de bon sens pour identifier clairement l'ennemi. May a tenté d'abattre Sarge après la fête. Simmons s'occupe de ses blessures et découvre quelque chose de très intéressant. Or, tout le monde pense que Sarge est mort et May dit ne pas se souvenir de lui avoir tiré dessus. De plus en plus d'incohérences apparaissent. Pendant ce temps, Fitz et Deke essayent de percer le mystère de Sarge. Quant à Izel, elle parvient à s'échapper et possède un des agents...