Libéré de prison, Des est heureux de reprendre ses activités secrètes avec Mary mais celle-ci se demande si elle ne devrait pas poursuivre toute seule,
Libéré de prison, Des est heureux de reprendre ses activités secrètes avec Mary mais lorsqu'un cas s'avère plus compliqué que prévu, celle-ci se demande si elle ne ferait pas mieux de continuer son combat sans lui...