L'annonce de la sortie du livre provoque des réactions dans le monde entier. William prend en charge un couple royal, secondé par un autre médecin.
La conférence de presse annonçant la sortie du livre de Masters et Johnson provoque des réactions dans le monde entier. Par ailleurs, William prend en charge le couple royal iranien, qui cherche à avoir un enfant depuis trois ans. Bill craint que l'état de Virginia ne nuise à leur travail et lui demande de se tenir à l'écart. Il pense pallier son absence grâce au docteur Wesh, mais celle-ci perturbe ses habitudes. Par ailleurs, Libby souhaite que son mari s'investisse davantage dans sa vie familiale...