Maui, 35 ans, est chef de famille. Il vit de pêche et d'agriculture. Coco, lui, est un jeune homme de 26 ans, oublié par ses parents à l'âge de 10 ans sur un motu perdu au milieu du Pacifique.
Maui, 35 ans, est chef de famille. Il vit de pêche et d'agriculture. Coco, lui, est un jeune homme de 26 ans, oublié par ses parents à l'âge de 10 ans sur un motu perdu au milieu du Pacifique.