Max et ses amis s'infiltrent dans le château pour secourir Oncle Potrick et échappent à Geyniard in extremis. Kevyn leur apprend que le roi Clément est en vie.
Max et ses amis s'infiltrent dans le château pour secourir Oncle Potrick et, avec l'aide de Mandalf, échappent à Geyniard in extremis. Kevyn leur apprend que le roi Clément est toujours en vie.