Elementor Métal décide d'absorber les autres Elementors, et, pour s'en fournir le prétexte, il leur confie une mission impossible : lui ramener Max Steel.
Elementor Métal décide d'absorber les autres Elementors, et, pour s'en fournir le prétexte, il leur confie une mission impossible : lui ramener Max Steel. Mais une petite dispute entre Max et Steel fournit aux Elementors l'occasion de s'emparer des deux héros. Pendant ce temps, Ven-Ghan poursuit toujours Steel...