Le juge Beeswax passe à la ruche. Il est témoin d'un carambolage provoqué par Maya et instaure un permis de voler. Les abeilles sont clouées au sol.
Le juge Beeswax passe à la ruche. Il est témoin d'un carambolage provoqué par Maya et instaure un permis de voler. Les abeilles, désormais clouées au sol, ne peuvent plus travailler correctement...