Une petite libellule a oublié à qui elle doit livrer un paquet. Maya et Willy mènent l'enquête avec elle...
La star Maya ! Aventureuse, Maya a quitté la ruche pour vivre une vie de liberté dans la forêt. Le monde est simplement trop grand et trop intéressant pour rester confinée dans une vie trop sage. Curieuse de tout, Maya choisit de vivre dans la prairie pour assouvir son besoin de découvertes.