Les aventures d'une petite abeille très curieuse qui n'hésite pas à quitter son alvéole pour découvrir de nouveaux horizons et se faire de nouveaux amis.
Les insectes ont trouvé de la gelée royale. Shelby, le premier, goûte et comme le dit la légende, a soudain de l'énergie à revendre. Rapidement, tous les insectes sont dépendants. Maya les aide à comprendre que la gelée n'est pas indispensable pour être en forme...