La guerre avec les Sons of Anarchy s'intensifie. Ez fait face à des dissensions dans ses propres rangs, car certains craignent de perdre sur tous les fronts.
La guerre avec les Sons of Anarchy prend de l'ampleur après l'agression violente de Mick et Tito. Ez fait face à des dissensions dans ses propres rangs, car certains craignent de perdre sur tous les fronts. Le leader des Mayans doit trouver un plan pour amadouer la soeur d'El Banquero. Il cherche par ailleurs à déterminer qui a mis le feu à l'entrepôt où était stocké l'héroïne fournie par Soledad et le cartel LNG.