Trois catastrophes révèlent la menace que représente le mauvais temps pour un atterrissage en toute sécurité. Les fortes pluies ne sont pas le seul obstacle auquel se heurte le vol 495 de Martinair lorsqu'il s'écrase sur la piste au Portugal. Face à un orage et à la fermeture de la tour de contrôle, l'avion de la compagnie American Airlines 1572 subit une panne de double moteur. Et, luttant contre des vents de travers en approche finale, un équipage d'Air France se retrouve à mi-chemin de la piste.
Trois catastrophes révèlent la menace que représente le mauvais temps pour un atterrissage en toute sécurité. Les fortes pluies ne sont pas le seul obstacle auquel se heurte le vol 495 de Martinair lorsqu'il s'écrase sur la piste au Portugal. Face à un orage et à la fermeture de la tour de contrôle, l'avion de la compagnie American Airlines 1572 subit une panne de double moteur. Et, luttant contre des vents de travers en approche finale, un équipage d'Air France se retrouve à mi-chemin de la piste.