Trente camions pleins d'outils, d'instruments de musique, de télévisions, de vêtements, de pneus attendent Michael. Mais le site de Morlock Motors déborde de tous les côtés.
Michael a signé un contrat avec l'armée américaine. En général, les camions sortent des entrepôts des Etats-Unis toutes les deux semaines, mais cette fois, il n'y a eu aucune livraison à Peterslahr depuis 6 mois. C'est maintenant que tout se joue. Trente camions pleins d'outils, d'instruments de musique, de télévisions, de vêtements, de canoës, de pneus attendent Michael. Le problème, c'est que le site de Morlock Motors déborde de tous les côtés. Michael, collectionneur passionné, doit donc se séparer d'un nombre incalculable de trésors.