Le Hinder est enfin arrivé à Büsum. Mais avant que l'équipage ne risque sa vie à 40 mètres de profondeur, les derniers préparatifs doivent être finalisés.
Après des mois de réparations, le Hinder est enfin arrivé à Büsum. Mais avant que l'équipage ne parte à plus de 100 kilomètres en pleine mer et ne risque sa vie à 40 mètres de profondeur, les derniers préparatifs doivent être finalisés. Beaucoup de choses doivent être contrôlées et la répétition montrera à quel point l'équipe est réellement préparée.