L'équipe de Medicopter intervient pour sauver un ouvrier pris par les flammes dans une usine en démolition. Une explosion met ouvriers et sauveteurs en danger.
Une grande compagnie pétrolière va fermer une de ses usines. Les réservoirs d'essence sont vidés, les machines démontées et les murs démolis. Mais cette usine possède d'innombrables tunnels dans lesquels se trouvent des câbles. L'un d'eux doit être sectionné. Cette opération délicate provoque un gigantesque incendie, aux conséquences dramatiques. Mario, l'un des ouvriers, se retrouve piégé par les flammes, et l'équipe de Medicopter, qui arrive avant les pompiers, décide d'intervenir pour le sauver. C'est alors qu'une explosion se produit, mettant la vie de tous en danger. Le sang-froid des sauveteurs est mis à rude épreuve...