Allison rêve plusieurs fois d'une adolescente prise au piège dans une pièce en feu. Elle découvre que ces rêves sont liés à une affaire de meurtre.
Allison rêve d'une adolescente prise au piège dans une pièce en feu. Plusieurs rêves, sur le même thème, tourmentent ses nuits. Dans un de ses songes, elle voit la jeune fille sauvée par un pompier. Allison se sent plus soulagée. Mais une nuit, elle visionne cet homme accepté de l'argent pour tuer un témoin clé dans une affaire de trafic de drogues. Allison fait alors le lien avec des incendies ayant coûté la vie à un témoin sous protection. De nouvelles révélations bousculent celle-ci. En parallèle, la médium réfléchit à l'évolution de sa carrière lorsque le procureur Devalos est lui-même sollicité par le maire de Phoenix pour prendre sa relève...