Agenten Mike Templeman en Becky Hill krijgen af te rekenen met een reeks geweldplegingen.
Agenten Mike Templeman en Becky Hill krijgen af te rekenen met een reeks geweldplegingen. In een appartement treffen ze een zwaargewonde man aan, in het centrum van de stad vindt er een racistische aanval plaats en nabij een nachtclub breekt er een zwaar gevecht uit. Mike raakt zelf ook gewond aan zijn been.