Zoom sur Los Angeles, l'une des villes les plus polluées du monde, où les voitures sont reines, où les feux de forêt se multiplient et où l'eau vient à manquer.
Los Angeles est l'une des villes les plus polluées du monde, en grande partie du fait de son histoire d'amour avec la voiture. Les feux de forêt s'y multiplient, l'approvisionnement en eau est menacé et la hausse du niveau des océans pourrait avoir des conséquences catastrophiques. Pour faire face à cette évolution, la ville doit entreprendre une véritable stratégie d'adaptation.