Riley accepte de devenir la nouvelle image d'une marque de jeans, ce qui contrarie Ella. Wendi envoie Lauren sur un yacht pour un rendez-vous avec un client. Lorsqu'elle aperçoit David sur le bateau, Lauren panique et s'enfuit...
Riley accepte de devenir la nouvelle image d'une marque de jeans, ce qui contrarie Ella. Wendi envoie Lauren sur un yacht pour un rendez-vous avec un client. Lorsqu'elle aperçoit David sur le bateau, Lauren panique et s'enfuit...