Pendant que la fille du propriétaire obtient un permis pour faire démolir le café, Astrid se lance dans la politique et Vervloet perd son procès.
Pour sauver son café, Astrid se lance dans la politique. Elle demande le soutien du patron de la brasserie, mais Baudouin n'apprécie pas qu'elle lui ait caché sa grossesse. Philippe ne veut plus lui parler, il lui reproche de n'avoir jamais révélé son existence à son père. Pendant ce temps, la fille du propriétaire réussit à obtenir un permis pour faire démolir le café en urgence. Quant à Vervloet et aux Noir-Jaune-Rouge, ils perdent leur procès pour plagiat et donc toute chance de pouvoir participer au Concours Eurovision de la chanson. L'ambiance est lourde au sein de la famille, mais tout espoir n'est pas perdu...