Claire organise un dîner pour le départ de Bruce. Selon de nouvelles informations, l'enquête sur la disparition de Laurie pourrait être rouverte.
Claire organise un dîner pour le départ de Bruce. Selon de nouvelles informations, l'enquête sur la disparition de Laurie pourrait être rouverte. Christian s'apprête à partir pour l'Alberta, décidé à ramener son fils. Partie jouer dehors, Roseline est introuvable...