Roseline a retrouvé l'usage de la parole. Dupuis interroge Claire au sujet de l'enlèvement. Le procès de Francine est sur le point de s'ouvrir.
Roseline a enfin retrouvé l'usage de la parole. Daniel Dupuis tente d'en savoir plus sur l'enlèvement de la fillette et en profite pour questionner Claire. La veille du procès de Francine, la tension est palpable entre elle et Nicolas. Christian se range finalement à l'idée que Clovis déménage à Montréal...