Dupuis emmène Jocelyne passer un peu de temps au chalet. Il ignore qu'Olivia y est séquestrée. Une discussion à coeur ouvert avec Laurie ébranle Andrée.
Dupuis emmène Jocelyne passer un peu de temps au chalet. Il ignore qu'Olivia y est séquestrée. Andrée demeure fragile. Une discussion à coeur ouvert avec Laurie l'ébranle. Mathilde et Félix préparent l'ouverture de leur nouveau restaurant...