Claire veut en savoir davantage sur la promesse faite par Ludovic aux parents de Bobby tandis que les recherches se poursuivent pour retrouver Simone.
Claire veut en savoir davantage sur la promesse faite par Ludovic aux parents de Bobby. Les recherches se poursuivent pour retrouver Simone. En parcourant ce qu'a écrit Judith Laramée durant sa captivité, Dupuis est troublé par un passage. Il se rend au chevet de la psychiatre...