L'épouse d'un millionnaire a été assassinée dans une chambre d'hôtel. Les agents décident d'enquêter sous couverture pour démasquer le tueur.
Claire Wolcott, l'épouse d'un millionnaire, a été assassinée alors qu'elle se trouvait au lit avec son amant, Paul Fricke. Séducteur invétéré, celui-ci a pris la fuite immédiatement après le drame. Les agents enquêtent pour éclaircir cette affaire plus que sordide. Il semble que Paul Fricke ait mis des années à peaufiner des techniques de manipulation qui devaient lui permettre d'obtenir de l'argent de ses conquêtes. Les agents pensent que de nombreuses femmes escroquées ont pu vouloir se venger des activités de leur amant indélicat. Cho décide d'enquêter sous couverture...