Fischer et Jane enquêtent sur un chantier pétrolifère où un meurtre a été commis. Rigsby et Van Pelt se retrouvent à Austin pour collaborer avec le FBI.
Van Pelt et Rigsby sont pris pour cibles par un tireur, mais leur agresseur réussit à s'enfuir. Ils se rendent à Austin pour faire équipe avec le FBI et retrouver l'homme qui cherche à éliminer les anciens membres du CBI. Ils isolent douze suspects que le CBI avait fait arrêter. Après élimination, il ne reste plus que deux hommes. Pendant ce temps, Jane fait équipe avec Fischer pour enquêter sur le meurtre d'un homme, retrouvé dans la fosse d'eaux usées d'une exploitation de gaz de schiste. La victime, propriétaire d'un ranch, avait porté plainte contre la compagnie pétrolière Millman Oil, l'accusant de polluer ses nappes phréatiques...