Barbara doit garder Pauline qui, dès qu'elle a le dos tourné, en profite pour boire une canette de boisson énergisante...