Alors que Guclu s'apprête à quitter l'hôpital, Meryem l'intercepte et découvre qu'il est armé. Oktay comprend qu'il s'est fait piéger. Savas, Meryem et Bursu débarquent sur la plage juste après l'arrivée de Guclu et le supplient de ne pas appuyer sur la gâchette, mais le frère de coeur de Savas, complètement anéanti, ne peut se résoudre à jeter son arme. En découvrant ce qu'il s'est passé avec Mahmut, le procureur réalise qu'il va devoir agir au plus vite pour sauver sa peau. Mais Yurdal n'a pas non plus dit son dernier mot...
Alors que Guclu s'apprête à quitter l'hôpital, Meryem l'intercepte et découvre qu'il est armé. Oktay comprend qu'il s'est fait piéger. Savas, Meryem et Bursu débarquent sur la plage juste après l'arrivée de Guclu et le supplient de ne pas appuyer sur la gâchette, mais le frère de coeur de Savas, complètement anéanti, ne peut se résoudre à jeter son arme. En découvrant ce qu'il s'est passé avec Mahmut, le procureur réalise qu'il va devoir agir au plus vite pour sauver sa peau. Mais Yurdal n'a pas non plus dit son dernier mot...